Ribuan suara bersatu dalam lagu di festival paduan suara tradisional merayakan budaya Estonia

Tallinn, Estonia – Suara -suara lebih dari 21.000 penyanyi paduan suara terdengar di tengah hujan Estoniadan kerumunan besar penonton meletus dengan tepuk tangan meriah, tidak terpengaruh oleh cuaca yang suram.

The Song Festival Grounds, tempat luar ruang besar di ibukota Estonia, Tallinndikemas pada Sabtu malam meskipun hujan. Perayaan lagu dan tari tradisional, yang beberapa dekade yang lalu menginspirasi perlawanan terhadap kontrol Soviet dan kemudian diakui oleh agen budaya PBB, menarik puluhan ribu pemain dan penonton, banyak dalam kostum nasional.

Empat hari Acara Paduan Suara dan Menari Pusat di sekitar lagu -lagu rakyat Estonia dan lagu kebangsaan patriotik dan diadakan kira -kira setiap lima tahun. Tradisi ini berasal dari abad ke -19. Pada akhir 1980 -an, itu menginspirasi revolusi bernyanyi yang menantang, membantu Estonia dan negara -negara Baltik lainnya membebaskan diri dari Soviet pekerjaan.

Sampai hari ini, itu tetap menjadi titik utama kebanggaan nasional untuk negara sekitar 1,3 juta.

Tahun ini, tiket ke acara utama -Konser tujuh jam pada hari Minggu yang menampilkan paduan suara dari segala usia -terjual habis berminggu -minggu sebelumnya.

Rasmus Puur, seorang konduktor di festival lagu dan asisten sutradara artistik, menganggap lonjakan popularitas bagi orang -orang Estonia yang merindukan rasa persatuan setelah kekacauan global, terutama Rusia Perang di Ukraina.

“Kami ingin merasa sebagai hari ini lebih dari enam tahun yang lalu (ketika perayaan terakhir diadakan), dan kami ingin merasa bahwa kami adalah bagian dari Estonia,” kata Puur kepada The Associated Press pada hari Jumat.

Tradisi untuk mengadakan lagu-lagu pertama yang besar, lalu festival lagu dan tari berasal dari saat Estonia menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia.

Perayaan lagu pertama diadakan pada tahun 1869 di kota selatan Tartu. Ini menandai periode kebangkitan nasional untuk orang-orang Estonia, ketika pers bahasa Estonia, teater, dan hal-hal lain muncul, kata Elo-Hanna Seljamaa, associate professor di University of Tartu.

Festival berlanjut sepanjang periode kemerdekaan Estonia antara dua Perang Dunia dan kemudian selama hampir 50 tahun pendudukan Soviet.

Para penguasa Soviet menjadi “kacamata massal dari segala jenis, jadi dengan cara yang sangat logis bagi rezim Soviet untuk memanfaatkan tradisi ini dan mencoba untuk mengkooptasi,” kata Seljamaa dalam sebuah wawancara.

Orang -orang Estonia harus menyanyikan lagu -lagu propaganda Soviet dalam bahasa Rusia selama waktu itu, tetapi mereka juga dapat menyanyikan lagu -lagu mereka sendiri dalam bahasa mereka sendiri, yang merupakan tindakan pembangkangan dan tindakan terapi untuk mereka, katanya.

Pada saat yang sama, logistik rumit untuk menyusun peristiwa massa seperti yang mengajarkan orang -orang Estonia untuk berorganisasi, Seljamaa mengatakan, jadi ketika iklim politik berubah pada 1980 -an, protes terhadap pemerintahan Soviet secara alami datang dalam bentuk datang bersama dan menyanyi.

Persatuan meluas melampaui perbatasan Estonia. Selama revolusi bernyanyi, 2 juta orang di Estonia, Latvia dan Lithuania bergandengan tangan untuk membentuk rantai manusia 600 kilometer (370 mil) yang memprotes pendudukan Soviet Baltik dengan sebuah lagu.

Pada tahun 2003, badan budaya PBB, UNESCOFestival lagu rakyat Estonia yang diakui dan acara serupa di Latvia dan Lithuania karena menampilkan “Warisan Budaya Kemanusiaan yang tidak berwujud.”

Marina Nurming ingat menghadiri pertemuan revolusi bernyanyi pada 1980 -an sebagai seorang remaja. Tahun ini dia melakukan perjalanan ke Tallinn dari Luksemburg, tempat dia tinggal saat ini, untuk mengambil bagian dalam perayaan lagu dan menari sebagai penyanyi paduan suara- hobi lamanya.

Revolusi bernyanyi adalah waktu “ketika kita menyanyikan diri kita bebas,” katanya kepada AP.

Seljamaa mengatakan perayaan lagu dan tari mungkin telah mengalami penurunan popularitas pada 1990 -an, waktu yang agak sulit bagi Estonia karena muncul sebagai negara mandiri setelah Uni Soviet runtuh, tetapi sejak itu bangkit kembali.

Ada minat yang luar biasa di antara orang -orang muda, katanya, dan selalu lebih banyak pemain yang mau ambil bagian daripada tempat yang bisa cocok, dan ada orang yang meninggalkan Estonia untuk tinggal di luar negeri, tetapi melakukan perjalanan kembali untuk ambil bagian.

Nurming adalah salah satu contoh. Dia adalah bagian dari paduan suara Eropa Estonia – kelompok bernyanyi yang menyatukan orang Estonia dari lebih dari selusin negara.

Perayaan empat hari tahun ini, yang dimulai pada hari Kamis, termasuk beberapa pertunjukan menari stadion oleh lebih dari 10.000 penari dari seluruh negeri dan konser instrumen musik rakyat.

Ini memuncak selama akhir pekan dengan festival lagu yang menampilkan sekitar 32.000 penyanyi paduan suara, didahului oleh prosesi besar, di mana semua peserta – penyanyi, penari, musisi, mengenakan kostum tradisional dan melambaikan bendera Estonia – Maret dari pusat kota ke landasan festival lagu oleh Laut Baltic.

Mereka yang mengambil bagian berasal dari semua penjuru Estonia, dan ada kolektif dari luar negeri, juga. Ini adalah campuran antara pria, wanita dan anak -anak, dengan peserta berusia dari enam hingga 93.

Bagi sebagian besar, bernyanyi dan menari adalah hobi di atas pekerjaan atau studi harian mereka. Tetapi untuk mengambil bagian dalam perayaan itu, kolektif harus melalui proses seleksi yang ketat, dan latihan berbulan -bulan.

Untuk Karl Kesküla, seorang insinyur listrik dari Pulau Saarema Barat Estonia, ini adalah pertama kalinya mengambil bagian dalam perayaan lagu sebagai penyanyi -tetapi ia menghadiri sebelumnya sebagai penonton.

“Saya merasa bahwa apa yang mereka lakukan benar -benar istimewa dan hampir, seperti, setiap orang yang Anda temui telah melakukannya atau menjadi bagian dari itu setidaknya sekali. Jadi saya hanya ingin perasaan itu juga,” Kesküla, 30, mengatakan kepada AP di prosesi pada hari Sabtu.

Tema festival lagu tahun ini adalah dialek dan bahasa daerah, dan repertoar adalah campuran dari lagu-lagu rakyat, lagu-lagu patriotik terkenal yang secara tradisional dinyanyikan pada perayaan ini dan karya-karya baru yang ditulis khusus untuk acara tersebut.

Direktur artistik festival, Heli Jürgenson, mengatakan bahwa meskipun penonton tidak akan tahu semua lagu -terutama yang dinyanyikan dalam dialek -akan ada banyak peluang untuk bernyanyi bersama.

Konser utama pada hari Minggu akan berakhir dengan lagu berjudul “My Fatherland Is My Love”- lagu patriotik Estonia secara spontan bernyanyi di festival 1960 sebagai protes terhadap rezim Soviet. Setiap perayaan lagu sejak 1965 telah menyimpulkan dengan lagu ini dalam apa yang digambarkan oleh para pemain dan penonton sebagai titik emosional tertinggi dari seluruh peristiwa.

Jürgenson yang emosional, yang tahun ini akan melakukan paduan suara gabungan sekitar 19.000 orang yang menyanyikannya, mengatakan: “Ini adalah momen yang sangat istimewa.”

Dia percaya bahwa apa yang mendorong tradisi lebih dari 150 tahun yang lalu masih mendorongnya hari ini.

“Ada titik balik yang berbeda, ada banyak tikungan sejarah, tetapi kebutuhan untuk bernyanyi, lagu dan orang -orang tetap sama,” katanya. “Ada lagu -lagu tertentu yang selalu kami nyanyikan, yang ingin kami nyanyikan. Inilah yang membuat tradisi ini berjalan selama lebih dari 150 tahun.”

Peserta menggambarkan perayaan itu sebagai bagian penting dari identitas nasional mereka.

“Estonia selalu melewati masa -masa sulit melalui lagu -lagu, melalui lagu dan tarian. Jika sulit, kami bernyanyi bersama dan itu menyatukan semuanya kembali dan kemudian kami melupakan masalah kami,” kata penyanyi Piret Jakobson.

“Sangat baik dengan semua orang Estonia untuk melakukan hal yang sama,” kata insinyur Taavi Pentma, yang mengambil bagian dalam pertunjukan tari. “Jadi kita, seperti, bernapas dalam satu dan jantung berdetak (sebagai satu).”

Sekitar 100 anggota Paduan Suara Eropa Estonia datang ke perayaan lagu tahun ini dari berbagai penjuru Eropa. Di antara mereka adalah Kaja Kriis, yang melakukan perjalanan dari Jerman, tempat dia tinggal selama 25 tahun terakhir.

“Estonia adalah rumah saya,” katanya, menambahkan bahwa penting baginya “untuk bersama dengan teman -teman saya, untuk menjaga bahasa Estonia saya, untuk mempertahankan bahasa Estonia dan budaya Estonia.”