Dilarang dari pemilihan Bolivia, mantan pemimpin Morales kampanye keras untuk suara yang tidak valid

El Alto, Bolivia – Dilarang muncul Surat suara hari Minggumantan presiden kiri Evo Morales telah meluncurkan kampanye scrappy untuk penantang presiden tanpa nama, tanpa wajah dan tidak ada platform formal.

Pesaing yang dikenal sebagai “Nulo”-Spanyol untuk pemungutan suara nol-and-void.

Nulo memiliki basis yang andal di Bolivia, di mana pemungutan suara adalah wajib. Selama bertahun-tahun, pemilih kecewa dengan upaya Morales yang semakin tinggi untuk memperpanjang kepresidenannya lebih tiga istilah berturut -turut merenggut surat suara mereka atau membiarkannya kosong.

Tetapi dengan Pemimpin serikat pekerja coca-farming didiskualifikasi dari perlombaan dan berusaha menjauhkan diri dari Presiden Luis yang tidak populer dan kaum kiri lain yang terkait dengan terburuk Bolivia Krisis Ekonomi Dalam empat dekade, Morales telah muncul sebagai juara terbesar Nulo.

“Saudara, kami berada di jalur yang benar. Absen, surat suara kosong, pemilih yang ragu -ragu, semuanya,” kata Morales kepada Radio Kawsachun Coca, outlet media di hutan Bolivia Chapare, tempat dia telah bersembunyi selama berbulan -bulan di antara serikat buruh yang tumbuh koka yang loyal.

Jika Morales meninggalkan benteng tropisnya, ia berisiko menangkap tuduhan terkait pemerkosaan hukum. Dia menyangkal tuduhan itu.

“Nulo adalah tempat kami berada,” katanya, mendesak para pemilih untuk menggaruk, mencoret dan membuat sketsa surat suara mereka. “Kami sudah menang di sini.”

Tetapi di bawah hukum Bolivia, Nulo tidak dapat memenangkan pemilihan – juga tidak memicu Redo. Karena pihak berwenang harus menghapus surat suara manja dan kosong dari penghitungan akhir, lonjakan oleh Nulo akan memberikan semua kandidat dorongan tanpa mempengaruhi distribusi suara.

Morales bertaruh bahwa proporsi suara yang luar biasa tinggi untuk Nulo akan mempermalukan pelari depan sayap kanan, mantan presiden Jorge “Tuto” Quiroga dan Pengusaha Samuel Doria Medinamerusak kredibilitas pemilihan konsekuensial dan memperluas relevansinya sendiri.

“Evo ingin berada dalam pemilihan dan berkata, ‘Ini adalah suara saya … Saya adalah pemenang tanpa berpartisipasi,’” kata analis politik Carlos Saavedra.

Tawaran Morales untuk Nulo datang setelah pemimpin kiri yang ikonik, seperti populis Amerika Latin lainnya Dari generasinya, kehabisan serangkaian taktik untuk tetap berkuasa.

Untuk berlari untuk a istilah ketiga di tahun 2014Morales mengubah batasan dua tahun berturut-turut Konstitusi dan menumpuk pengadilan teratas dengan para pendukungnya.

Ke Jalankan untuk masa jabatan keempat di 2019dia menemukan jalan di sekitar a referendum menghalangi tawarannya. Upaya terakhir enam tahun lalu menyebabkan morales mengundurkan diri di bawah tekanan dari militer dan melarikan diri ke pengasingan sebagai Protes kekerasan meletus atas pemilihannya yang disengketakan.

Kali ini, dengan sekutu yang berubah menjadi saingannya berkuasa, Morales memiliki semua kartu-lebih tepatnya, pengadilan- ditumpuk melawannya.

Mantan Presiden perebutan kekuasaan dengan Arce memecah gerakannya yang dulu dominan menuju sosialisme.

Meskipun berjalan dengan faksi yang berbeda, Presiden Senat Andronic Rodríguez mewakili harapan terbaik Partai MAS.

Tetapi dukungan untuk Rodríguez, seorang aktivis serikat pekerja coca-farming seperti Morales, telah menurun dalam beberapa pekan terakhir sebagai Krisis mata uang yang mempercepat kemarahan Stokes di Pesta MAS yang lama dominan.

Pengikut Morales dapat tampak lebih jijik dengan kiri daripada dengan pendirian sayap kanan bahwa pemimpin mereka membangun karirnya berlawanan.

“Evo Morales mengajar Andrónico semua yang dia tahu, dan Andrónico menikamnya di belakang. Bagaimana kita bisa mempercayai seorang kandidat seperti itu?” tanya Wendy Chipana, seorang sukarelawan berusia 28 tahun di kantor kampanye Nulo di El Alto, kota migran pedesaan yang luas Menghadap ibukota Bolivia di La Paz.

“Kami hanya memiliki satu kandidat, Evo Morales. Itulah sebabnya kami memutuskan untuk tidak memberikan satu suara yang valid.”

Saat kemarahan berkobar pada bulan Juni karena diskualifikasi Morales, Pendukungnya memblokir jalan raya dan bentrok dengan polisi dalam kerusuhan yang menewaskan delapan orang. Morales memperingatkan bahwa negara itu akan “mengejutkan” jika pemilihan hari Minggu dilanjutkan.

Namun dalam beberapa minggu terakhir ia telah mengubah nadanya, mendesak para pengikutnya untuk mendaftarkan frustrasi mereka melalui kotak suara.

Kampanye Nulo meminta pemilih untuk menjadi kreatif.

Chipana mendistribusikan decals wajah Morales yang dapat dipegang pemilih pada surat suara mereka.

Pensiunan Profesor Martha Cruz, 67, mengatakan dia akan menandai miliknya dengan X. Diego Aragon yang besar, 32, seorang petani koka di Chapare, berencana untuk menempelkan a Daun koka di atas kertasnya dengan anggukan morales ‘ legalisasi tanaman obatdifitnah selama perang yang didukung AS terhadap obat-obatan sebagai produk dasar dalam kokain.

Vendor pakaian Daniela Cusi, 44, ingin meluangkan waktu di stan pemungutan suara.

“Aku akan membawa cat dan menggambar wajah kecilnya yang cantik,” katanya.

Dengan hanya beberapa hari lagi sebelum pemilihan, Nulo menarik bahkan beberapa pencela Morales yang lebih suka memilih apa pun daripada mendukung kandidat yang tidak dikekiskan.

“Saya sudah selesai dengan Evo, tetapi saya tidak punya informasi tentang kandidat lain ini,” kata Diana Mamani, 30, menjual domba yang menggigil di pasar di jauh El Alto. “Sayap kanan menghabiskan semua uang ini untuk propaganda tetapi mereka tidak repot-repot keluar ke sini.”

Dua kandidat sayap kanan, Quiroga dan Doria Medina, telah mencalonkan diri sebagai presiden dan kalah tiga kali sebelumnya.

Meskipun kecewa atas kecenderungan otokratisnya, kasus pelecehan seksual Dan pengeluaran negara yang borosMorales, as Presiden asli pertama Boliviamempertahankan tingkat dukungan yang kuat yang tidak dapat diklaim oleh kandidat lain.

“Saya melihat ke cermin dan menyadari bahwa saya sama seperti dia,” kata Cristina Sonco, 43, seorang pekerja di kereta gantung yang indah yang menghubungkan La Paz ke El Alto, salah satu dari banyak proyek infrastruktur yang dibangun Morales sebagai presiden. Seperti Morales, Sonco adalah seorang Aymara, Kelompok Pribumi membentuk mayoritas populasi Bolivia.

Mengingat bagaimana kepresidenannya mengurangi ketidaksetaraan dan meningkatkan haknya di suatu negara secara historis didominasi oleh putih dan mestizoatau ras campuran, elit, dia mulai menangis.

“Dia seperti ayah bagiku,” katanya. “Tidak seperti kandidat lain ini.”

Quiroga dan Doria Medina berkulit terang yang berpendidikan barat mewakili kelas penguasa yang sama dengan yang disingkirkan oleh Morales ketika ia pertama kali berkuasa pada tahun 2005, bersumpah untuk mengubur 20 tahun kebijakan pro-Washington, pasar bebas yang gagal mengangkat Bolivia keluar dari kemiskinan.

Dua puluh tahun kemudian, Bolivia menemukan dirinya di akhir siklus bersejarah lainnya. Harga naik dan bahan bakar langka. Keluarga tidak dapat lagi mengakses tabungan dolar mereka.

Dalam beberapa hal, analis mengatakan, pemilihan hari Minggu dapat meninggalkan Morales segera ke tempat ia mulai.

“Saya pikir itu sebabnya Morales mendorong Nulo, bukan suara sayap kiri,” kata penulis Aymara Quya Reyna. “Itu akan cocok untuk sayap kanan untuk berkuasa.”

Bagaimanapun, lima tahun terakhir yang dihabiskan untuk Morales bertengkar dengan mantan anak didiknya Bukan tampilan yang bagus untuk pemimpin maverick, kata Reyna, menambahkan:

“Dia jauh lebih nyaman menghadapi pemerintahan neoliberal. Itu akan memberinya legitimasi sosial, bahkan jika dia tidak ada dalam pemerintahan atau Kongres.”