Di Pamplona’s San Fermín Festival, minoritas kecil wanita yang dijalankan dengan lembu jantan
Pamplona, Spanyol – Mengenakan pakaian pelari banteng tradisional dari kemeja putih dan leher merah, Yomara Martínez, 30, berlari dalam lari pagi yang menantang kematian atau “encierros” berlangsung minggu ini di kota Spanyol utara Pamplona.
Namun meskipun berada di kerumunan ribuan orang, Martínez adalah di antara hanya segelintir wanita pemberani berlari dengan sapi jantan yang dicap di festival San Fermin.
“Pada akhirnya, banteng tidak tahu tentang jenis kelamin, usia atau bentuk tubuh,” kata Martinez. “Tidak masalah jika kamu wanita.”
Setiap tahun, ribuan orang berbaris di jalan-jalan abad pertengahan Pamplona untuk menyaksikan tradisi berlari berabad-abad dengan lembu jantan. Banyak yang menonton dari balkon dan barikade kayu di sepanjang kursus. Jutaan orang lagi mengikuti tontonan di televisi.
Pelari banteng wanita jarang terjadi, meskipun Martínez dan wanita lain mengambil bagian dalam tradisi yang dipicu adrenalin karena lebih dari sekadar penonton mengatakan itu semakin populer.
“Ada saat -saat saya merasa kecil. Dan tanyakan pada diri saya ‘apa yang saya lakukan di sini?’ Karena, meskipun Anda mungkin tidak mau, Anda merasa sedikit lebih rendah karena fisik Anda, ”kata Sara Puñal yang berusia 32 tahun, seorang administrator yang ikut serta dalam menjalankan hari Minggu.
“Tapi pada saat ini, kalian semua setara,” kata Puñal tentang pelarian.
Bulls menumbuk jalan -jalan berbatu yang memutar setelah dipimpin oleh enam sapi jantan. Hingga 4.000 pelari mengambil bagian dalam setiap run banteng, yang berlangsung lebih dari 846 meter (2.775 kaki) dan dapat bertahan dua hingga empat menit.
Pelari Spanyol yang ahli mencoba berlari tepat di depan tanduk banteng selama beberapa detik sambil menghasut binatang itu dengan koran yang digulung. Goring tidak jarang, tetapi lebih banyak orang memar dan terluka di jatuh dan tiang pancang satu sama lain.
“Saya pikir banyak yang memiliki keinginan untuk melihat seperti apa rasanya tetapi mereka tidak mencoba karena ketakutan,” kata Paula López, 32, seorang asisten toko yang juga mengambil bagian dalam pelarian awal minggu ini. López mengatakan dia dibesarkan di dunia maskulin pertempuran banteng. Dia tidak terganggu oleh betapa sedikit wanita yang ikut serta dalam acara tersebut.
“Ini rumit, tapi cukup menarik,” kata López.
Reputasi acara terpukul bertahun -tahun yang lalu mengikuti keluhan oleh wanita tentang menderita pelecehan seksual dan pelecehan dari orang -orang yang bersuka ria.
Pada tahun 2016, lima pria memperkosa seorang wanita berusia 18 tahun selama festival dalam kasus terkenal yang memicu protes di seluruh Spanyol. Para pria, yang memiliki kelompok WhatsApp bernama “La Manada,” atau “The Animal Pack,” dipenjara selama 15 tahun oleh Mahkamah Agung pada tahun 2019.
Sejak itu, penyelenggara mengatakan mereka telah meningkatkan langkah -langkah keamanan.
Wanita tidak berpartisipasi dalam Bull Run sampai tahun 1975 karena sebuah keputusan dicabut satu tahun sebelumnya yang melarang wanita, anak -anak dan orang tua berada di jalan -jalan di mana Bulls berjalan selama festival.
Tontonan itu dibuat terkenal secara internasional oleh novel klasik Ernest Hemingway 1926 “The Sun Suces Rises,” tentang bohemia Amerika yang membuang -buang di Eropa.
———
Naishadham melaporkan dari Madrid.
