Tiga bersaudara Skotlandia mencetak rekor dunia pada hari Sabtu untuk menyelesaikan barisan tercepat yang tidak didukung melintasi Samudra Pasifik penuh.
Jamie, Ewan dan Lachlan Maclean menyelesaikan perjalanan dalam 139 hari, tiba di Cairns, Australia. Mereka mendayung lebih dari 9.000 mil tanpa henti dari Peru, menjadi tim pertama yang mencapai persimpangan penuh dari Amerika Selatan ke Australia.
Trio dari Edinburgh mengalami badai, mabuk laut, cedera dan badai kekerasan, termasuk yang menyapu Lachlan berlebihan, sambil mengumpulkan lebih dari £ 700.000 ($ 945.690) menuju target £ 1 juta ($ 1.350.450) untuk proyek air bersih.
Ketiganya mendayung ke Cairns Marlin Marina yang memainkan bagpipe dan mengibarkan bendera Skotlandia, Australia dan Inggris. Lebih dari 50 anggota keluarga, pendukung dan penggemar, termasuk ibu mereka Sheila, menyapa saudara -saudara.
Dalam beberapa jam sebelum kedatangan mereka, saudara tertua, Ewan, mengunggah video yang memanggil marina di depan pendekatan mereka.
“Apakah kamu punya pizza dan bir? Aku ulangi, apakah kamu punya pizza dan bir?”
Pria berusia 33 tahun itu mengatakan perjalanan itu adalah hal tersulit yang pernah dia lakukan, yang tidak akan pernah dia renungkan tanpa saudara kandungnya.
“Kami telah meneteskan air mata sukacita dan tertawa sampai pipi kami sakit,” katanya.
Kakak tengah Jamie, 31, mengatakan hal -hal mulai terlihat mengerikan menjelang akhir.
“Kami benar -benar berpikir kami mungkin kehabisan makanan,” katanya.
Macleans mengatakan pengalaman itu memberi mereka perspektif baru tentang kehidupan. Mereka berencana untuk melanjutkan penggalangan dana karena mereka bertujuan untuk mendanai proyek -proyek yang menyediakan air bersih bagi 40.000 orang yang tinggal di Madagaskar melalui badan amal saudara -saudara, Yayasan Maclean.
Catatan sebelumnya untuk Pacific Row penuh, tanpa bantuan, tanpa bantuan adalah 160 hari, yang ditetapkan oleh pendayung solo Rusia Fyodor Konyukhov pada 2014.
