China menuntut informasi sensitif untuk ekspor tanah jarang, perusahaan memperingatkan

Buka kunci pencernaan editor secara gratis

Roula Khalaf, editor FT, memilih cerita favoritnya di buletin mingguan ini.

Perusahaan -perusahaan Barat mengatakan Cina menuntut informasi bisnis yang sensitif untuk mengamankan tanah dan magnet jarang, menimbulkan kekhawatiran tentang potensi penyalahgunaan data dan paparan rahasia dagang.

Kementerian Perdagangan Beijing meminta rincian produksi dan daftar rahasia pelanggan sebagai bagian dari proses persetujuan ekspornya untuk mineral dan magnet kritis, menurut banyak perusahaan dan pedoman resmi.

China mendominasi pemrosesan tanah jarang dan pembuatan magnet di mana mereka digunakan.

Magnet ini banyak digunakan dalam elektronik, motor kendaraan listrik, turbin angin dan aplikasi pertahanan seperti jet tempur, memberi Beijing titik pengaruh yang signifikan dengan mitra dagangnya.

Frank Eckard, kepala eksekutif pembuat magnet Jerman Magnosphere, mengatakan otoritas Cina meminta perusahaan untuk mengungkapkan “informasi rahasia” tentang produk dan bisnis mereka untuk mendapatkan persetujuan ekspor.

“Ini masalah (Cina) mendapatkan informasi … secara resmi” daripada “mencoba mencurinya”, katanya.

Pada awal April, otoritas Cina memperkenalkan kontrol ekspor yang lebih ketat pada tujuh logam tanah jarang dan bahan magnet terkait sebagai bagian dari perang dagang tit-for-tat dengan AS. Langkah ini mengirim perusahaan ke seluruh dunia yang bergegas untuk mengamankan pasokan untuk mempertahankan produksi.

AS dan Cina minggu ini mencapai kesepakatan kerangka kerja di mana Presiden Donald Trump mengatakan Beijing akan meringankan kendala pada aliran tanah jarang, prioritas bagi Gedung Putih.

China belum mengatakan akan meninggalkan kontrol ekspornya dan tidak jelas apakah kesepakatan terbaru akan mempengaruhi proses persetujuan untuk pengiriman bahan kritis.

Di bawah rezim lisensi Rare Earth saat ini, Cina mewajibkan perusahaan asing untuk mengirimkan data komprehensif tentang operasi, tenaga kerja, aplikasi penggunaan akhir, dan informasi produksi.

Perusahaan juga dapat diminta untuk memberikan gambar produk, fasilitas, dan rincian hubungan bisnis masa lalu, menurut Pedoman Kementerian Perdagangan untuk ekspor penggunaan ganda.

“Mereka meminta banyak hal, benar -benar banyak hal,” kata Andrea Pratesi, direktur rantai pasokan di speaker B&C Italia, yang membuat pembicara untuk konser di pabrik dekat Florence.

Dia mengatakan perusahaan telah mengirimkan gambar dan video lini produksinya serta informasi tentang pasarnya, nama -nama pelanggannya dan beberapa pesanan pelanggan dengan nama -nama yang kabur.

“Kami harus, kalau tidak mereka mengesampingkan semua surat -surat Anda dan menunggu apa yang mereka minta,” katanya, menambahkan bahwa B&C telah menerima persetujuan untuk dua pesanan dan menunggu yang ketiga. “Kami tidak memiliki apa pun untuk disembunyikan – kami menghasilkan pengeras suara.”

Para ahli sepakat bahwa tuntutan Kementerian Perdagangan terkadang melangkah lebih jauh dari pedoman yang diterbitkan. Seorang pengacara kontrol ekspor Cina, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya, mengatakan kementerian sering meminta informasi yang mencakup “produksi dan operasi pengguna akhir, aliran proses”.

Matthew Swallow, seorang manajer produk di aplikasi magnet yang berbasis di Inggris, mengatakan perusahaannya telah menerima beberapa penolakan pada bulan April “karena kurangnya bukti pengguna akhir”.

“Kami sekarang memberikan foto -foto magnet dalam produksi, perincian aplikasi pamungkas (dan) pelanggan pengguna akhir,” di antara detail lainnya, katanya, yang telah membantu mereka mendapatkan beberapa persetujuan ekspor.

Swallow mengatakan ada “tentu saja kekhawatiran” tentang membuka kedok pelanggan mereka. Dia mengatakan dia menyarankan klien untuk tidak memasukkan rahasia perdagangan atau IP dalam aplikasi mereka.

Aplikasi biasanya diserahkan ke biro perdagangan lokal oleh pemasok Cina atas nama klien mereka, menggarisbawahi kekhawatiran tentang kemungkinan pencurian rahasia dagang dan mitra bisnis.

Kementerian Perdagangan China tidak segera menanggapi permintaan komentar.

Jens Eskelund, ketua Kamar Dagang Uni Eropa di Cina, mengatakan tingkat detail menyulitkan perusahaan dalam industri sensitif untuk mematuhi atau bahkan mengajukan lisensi ekspor.

“Untuk beberapa aplikasi, Anda perlu menetapkan kegunaannya dengan detail sehingga menciptakan kekhawatiran IP,” katanya.

Tetapi eksekutif Eropa lainnya, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya, mengatakan bahwa, untuk saat ini, sebagian besar perusahaan memprioritaskan kebutuhan mereka akan magnet tanah jarang daripada masalah keamanan jangka panjang.

“Perusahaan bersedia melakukan apa pun yang diinginkan Cina untuk mendapatkan persediaan,” kata mereka.

Visualisasi Data oleh Haohsiang Ko di Hong Kong