Donald Trump menyatakan ada “tidak ada ruang yang tersisa” untuk kesepakatan dengan Kanada dan Meksiko minggu ini, meluncurkan perang dagang melawan sekutu terdekat bangsanya yang ia sajikan sebagai upaya untuk melindungi jiwa Amerika.
Lalu dia menarik kembali. Itu bukan tipuan dan retret pertamanya. Mungkin itu tidak akan menjadi yang terakhir.
Sehari setelah memberlakukan tarif curam pada tetangga negaranya, presiden AS mengumumkan penangguhan hukuman sebulan untuk pembuat mobil. Keesokan harinya, tarif juga ditangguhkan pada hampir semua barang dari Kanada dan Meksiko.
Tarif di Cina, dikenakan pada tingkat 10% pada bulan Februari dan dua kali lipat menjadi 20% pada hari Selasa, tetap di tempat. Trump dan para pembantunya sekarang membuntuti gelombang tarif baru pada awal April sebagai “yang besar”, dengan berbagai pasar – termasuk Uni Eropa – dan industri dalam pandangan mereka.
Masing -masing brengsek dan sentakan yang tidak menentu pada kebijakan di Washington bergema di seluruh dunia, dengan perusahaan di AS dan jauh lebih jauh dari mencoba melacak perkembangan dari satu hari ke hari berikutnya – dan mencari tahu apa artinya.
Arsitek Trumponomics bersikeras itu akan membuka jalan bagi masa depan yang lebih besar dan lebih makmur. Tetapi perusahaan sedang berjuang untuk melihat lanskap ekonomi sekarang, apalagi apa yang mungkin terjadi selanjutnya.
“Ketika Anda memiliki tingkat ketidakpastian yang tinggi, dan memiliki serangkaian kebijakan yang tampaknya berdampak pada setiap bagian dari ekonomi … itu mengarah pada bisnis yang pada dasarnya dibekukan,” kata Sameera Fazili, mantan wakil direktur Dewan Ekonomi Nasional (NEC) di bawah Joe Biden. “Mereka tidak dapat melakukan investasi. Mereka tidak bisa membuat rencana. Mereka tidak dapat membuat keputusan perekrutan.
“Karena mereka tidak tahu di mana kebijakan ini akan menuju. Kebijakan -kebijakan ini akan berdampak seperti itu pada laba mereka. ”
Dalam empat bulan singkat sejak kemenangan pemilihannya November lalu, Trump telah mengancam akan mengenakan tarif di Kanada dan Meksiko pada bulan Januari; mengancam akan mengenakan tarif di Kanada dan Meksiko pada bulan Februari; mengancam akan mengenakan tarif di Kanada dan Meksiko pada bulan Maret; Tarif yang dikenakan secara singkat di Kanada dan Meksiko pada bulan Maret; mencabut tarif itu pada sebagian besar barang; dan mengancam akan mengenakan tarif di Kanada dan Meksiko pada bulan April.
Untuk perusahaan yang berusaha menavigasi Amerika Utara – dari produsen mobil hingga pembuat jus – dunia bergeser, dan bergeser kembali, dengan kecepatan memusingkan dalam hitungan hari. “Aku tidak tahu bagaimana mereka menavigasi,” kata Fazili. “Kamu tidak bisa menjalankan bisnis dengan tebing satu bulan di sekitarmu sepanjang waktu.”
“Ini bukan momen untuk merayakannya,” Matthew Holmes, Kepala Kebijakan Publik di Kamar Dagang Kanada, mengatakan setelah penundaan terbaru Kamis. “Ekonomi bukan mainan untuk dimainkan. Ancaman konstan dan ketidakpastian ekonomi telah mengambil korban.
“Kami melihatnya dalam investasi bisnis yang tertunda, kepercayaan konsumen yang goyah, aliran modal yang macet dan pasar saham yang mudah menguap. Mata pencaharian orang dipertaruhkan. “
Sebagai juru kampanye, keterampilan politik Trump yang hebat adalah kemampuannya untuk menggunakan retorika – seringkali kurang ajar, kasar dan bahkan salah – untuk membengkokkan persepsi realitas.
Retorika presiden dapat meninggalkan pendengar dengan kesan bahwa tarif akan merevitalisasi jantung industri Amerika, dan mengisi pundi -pundi pemerintah federal dengan triliunan dolar dari negara lain, dengan hanya dampak kecil pada konsumen AS.
“Negara -negara dan perusahaan yang telah merobek kami tidak terlalu senang dengan apa yang saya lakukan,” kata Trump kepada wartawan di Oval Office pada hari Kamis. Tentu, tarif mungkin menghasilkan “gangguan jangka pendek” dalam perekonomian AS, ia mengakui, tetapi “saya tidak berpikir itu akan menjadi besar”.
Tetapi kenyataan tarif lebih rumit. Tarif umumnya dibayar oleh importir, sebagai permulaan – dalam hal ini, perusahaan AS yang membeli barang dari luar negeri – bukan eksportir, yang menjual produk, atau negara -negara tempat mereka berada. Banyak dari perusahaan -perusahaan AS ini dengan cepat menjelaskan bahwa mereka akan meneruskan biaya yang lebih tinggi ini kepada pelanggan mereka.
Sementara Trump telah menggunakan ancaman tarif untuk mendorong perusahaan luar negeri untuk memindahkan pabrik mereka ke AS, investasi jangka panjang seperti itu lebih sulit bagi eksekutif untuk merencanakan ketika mereka tidak tahu tugas mana yang akan dilakukan minggu depan.
Tujuh minggu memasuki masa jabatan keduanya, karena banyak orang Amerika bergulat dengan biaya hidup setelah bertahun -tahun inflasi yang lebih tinggi, Trump terus menyalahkan Joe Biden. “Kami mewarisi dari pemerintahan terakhir bencana ekonomi dan mimpi buruk inflasi,” katanya selama pidatonya di Kongres pada Selasa malam.
Ekonomi AS tidak dalam keadaan bencana, setelah menunjukkan ketahanan yang luar biasa pada tahun -tahun setelah akhir pandemi. Masalah terbesar adalah inflasi, yang melonjak ke level tertinggi dalam satu generasi tiga tahun lalu, tetapi sejak itu jatuh secara dramatis dari puncak ini.
Presiden biasanya “bergerak cepat, atau tidak mengkritik pendahulunya dengan nama”, kata Larry Sabato, direktur Pusat Politik di Universitas Virginia. “Inilah norma lain yang Trump telah meledak. Trump tidak memiliki batasan dan basisnya memungkinkannya lolos dengan apa pun. Jadi harapkan itu akan berlanjut. “
Tetapi jika harga naik sebagai akibat langsung dari keputusan Trump-karena banyak ekonom dan pemimpin bisnis telah memperingatkan-itu akan tumbuh lebih sulit untuk menyalahkan Biden atas tantangan keterjangkauan sehari-hari.
Di jalur kampanye tahun lalu, Trump berulang kali berjanji untuk “dengan cepat” menurunkan harga dari “hari pertama” pemerintahan keduanya. “Pemungutan suara untuk Trump berarti bahan makanan Anda akan lebih murah,” dia dinyatakan pada malam pemilihan November.
Hanya setelah menang, dia mengakui betapa sulitnya hal ini. “Sulit untuk menurunkan semuanya setelah mereka naik,” dia memberi tahu waktu Beberapa minggu kemenangannya. “Kamu tahu, sangat sulit.”
Ini adalah satu hal untuk mengecilkan harga dan tagihan yang lebih tinggi sebagai “gangguan jangka pendek” ketika mereka berisiko. Jika mereka menjadi kenyataan, retorika semacam itu cenderung mencuci.
“Setelah Anda bertanggung jawab, Anda bertanggung jawab,” kata Fazili. “Dan jika ada masalah dalam perekonomian, orang -orang melihat Anda untuk memperbaikinya.”