Keluarga Ukraina dibagi dengan harapan pekerjaan Rusia untuk dipersatukan kembali: NPR

Zaporizhzhia, Ukraina – Pada Sabtu pagi baru -baru ini, beberapa lusin sukarelawan di pusat pemuda menenun potongan kain untuk membuat jaring kamuflase untuk tentara Ukraina. Mereka berada di ibukota provinsi tenggara Ukraina di Zaporizhzhia, sekitar dua pertiga di antaranya dikendalikan oleh pasukan Rusia. Garis depan berjarak 25 mil dari sini. Tetapi kota ini – yang terbesar di provinsi ini, dan pusat industri utama – tetap kuat di tangan Ukraina.

Banyak dari mereka yang membantu dalam upaya perang di sini hari ini melarikan diri dari rumah-rumah yang sekarang berada di wilayah yang diduduki Rusia lebih jauh ke selatan. Itulah yang terjadi pada Kateryna Kyshkan yang berusia 36 tahun, salah satu sukarelawan, yang hidup selama satu setengah tahun di bawah pendudukan Rusia.

“Itu mengerikan,” katanya. “Itu sangat menakutkan karena ada banyak tank dan bom. Dan mereka akan datang ke rumahku.”

Kateryna Kyshkan, 36, pelatih kebugaran dari Mykhailivka, sukarelawan untuk upaya perang setelah dipindahkan. Kaosnya berbunyi, “Russophobia kami tidak cukup.”

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Banyak orang segera melarikan diri. Kyshkan mengatakan dia tinggal begitu lama karena dia yakin tentara Ukraina akan menyelamatkan mereka. Pada musim panas 2023, semakin sulit dan berbahaya untuk keluar.

Kyshkan menunjukkan rute yang dia dan putrinya yang berusia 14 tahun ambil pada Juli 2023 di peta.

Untuk memasuki Ukraina dari wilayah pendudukan, Anda harus melewati Rusia atau negara ketiga, seperti Belarus. Ini juga berarti melalui pos pemeriksaan Rusia, di mana tentara mencari telepon Anda, barang -barang Anda dan orang Anda, dalam proses yang disebut “filtrasi” yang digambarkan Kyshkan sebagai “menakutkan.” Terlebih lagi karena dia memiliki tato patriotik Ukraina yang menunjukkan Vyshyvanka, sebuah jarum tradisional yang telah menjadi simbol perlawanan Ukraina, di lengannya yang menurutnya bersembunyi di bawah lengan panjang.

Kateryna Kyshkan menenun potongan -potongan kain ke dalam jaring kamuflase. Dia khawatir bahwa tato Ukraina patriotiknya akan membuatnya ditangkap di pos pemeriksaan Rusia.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Salah satu tuntutan Moskow untuk mengakhiri perangnya di Ukraina adalah pengakuan empat provinsi Ukraina, termasuk Zaporizhzhia, sebagai milik Federasi Rusia. Tiga lainnya adalah Kherson, Donetsk dan Luhansk.

Sementara pasukan Kremlin tidak sepenuhnya mengendalikan wilayah ini, Presiden Rusia Vladimir Putin mengklaim penduduk mereka memilih untuk bergabung dengan Rusia dalam referendum. Tetapi referendum itu, yang diadakan pada musim gugur tahun 2022 di todongan senjata, dikutuk sebagai ilegal oleh Majelis Umum PBB dan tidak memiliki validitas di bawah hukum internasional.

Kyshkan ingat tentara Rusia datang ke rumahnya dengan surat suara. Dia bilang dia mengunci pintunya dan bersembunyi di atas. Dia mengatakan banyak orang bersembunyi – atau, jika mereka terlalu takut, mereka hanya pergi dan memilih yang diinginkan Kremlin.

Jalanan kosong dan ketidakpercayaan AS

Orang -orang berjalan di jalan melewati spanduk untuk memperingati tentara yang jatuh di Zaporizhzhia.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Jalan -jalan Zaporizhzhia hampir kosong. Tidak ada tentara Rusia di kota itu, tetapi selalu ada ancaman drone dan rudal Rusia, dan sirene meraung berkali -kali sehari.

Alyona Serdyuk dan Sergey Vasylko yang berusia dua puluh tiga tahun sedang menunggu kami di tempat parkir pengelompokan blok apartemen yang menjemukan. Mereka tinggal di lantai 6 salah satu bangunan, bersama dengan orang tua Serdyuk. Ibu Alyona, Vita Serdyuk, 48, ada di rumah.

Keluarga itu, termasuk orang tua Vasylko, melarikan diri dari kampung halaman mereka di Komysh Zoria, sekitar 50 mil tenggara di sini, beberapa bulan setelah perang dimulai. Orang tua Vasylko sekarang tinggal di tempat lain di provinsi ini.

“Sebelum perang, kami memiliki kehidupan yang sangat baik,” kata Alyona Sydyuk. “Kami punya rumah, kami memiliki bisnis, kami bepergian.”

Alyona Serdyuk, 23 (kanan), tunangannya Sergey Vasylko, 23 (tengah) dan ibu Vita Serdyuk, 48, di rumah bersama di Zaporizhzhia.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Keluarga memiliki toko roti. Mereka pikir mereka bisa bertahan. Tetapi Serdyuk mengatakan menjadi sangat jelas bahwa mereka harus pergi – kondisi tidak memiliki hukum dan semua orang takut. Wanita muda berpakaian tidak menarik mungkin dan tidak pernah keluar sendirian.

Dia mengatakan tentara Rusia bisa melakukan apa saja yang mereka inginkan.

“Jika mereka ingin membunuh, (mereka) membunuh. Jika mereka ingin menyita mobil (Anda), mereka menyita mobil Anda. Ambil rumah Anda …”

Suatu malam, katanya, tentara mabuk membunuh seluruh keluarga di jalan mereka. “Dua anak dan ibu dan ayah.” Setiap orang yang bisa pergi, pergi, katanya.

Sebuah keluarga dari Semenanjung Krimea telah pindah ke rumah mereka. Seorang tetangga yang tinggal di belakang memberi tahu mereka bahwa keluarga baru merawatnya.

Ditanya bagaimana mereka bisa menanggungnya, dia berkata: “Kami tidak memiliki cara lain. Kami tidak dapat melakukan apa -apa.”

Mereka mendengar apa yang menjadi utusan khusus Presiden Trump Kata Steve Witkoff Dalam sebuah wawancara bulan lalu dengan Tucker Carlson tentang daerah Ukraina timur sebagian ditempati oleh Rusia. “Mereka berbahasa Rusia,” kata Witkoff. Dia tidak dapat menyebutkan nama empat wilayah. “Ada referendum di mana mayoritas orang mengindikasikan bahwa mereka ingin berada di bawah pemerintahan Rusia,” katanya.

Ini mengejutkan keluarga. “Apa yang dia katakan menakutkan” – “Ini mengerikan,” kata ibu dan anak perempuan, berbicara satu sama lain. “Karena ini adalah rumah kita.”

Vita Serdyuk mengatakan sebelum perang, semua orang berbicara bahasa Rusia dan juga Ukraina. “Kami hidup dalam damai dan tidak masalah bahasa mana yang Anda bicarakan,” katanya.

Salah satu pembenaran Kremlin untuk perang adalah menyelamatkan pembicara Rusia, yang katanya dianiaya di Ukraina.

Sydyuk mengatakan sekarang berbicara bahasa Rusia, yang dia sebut bahasa penjajah, “membuat kita jijik.” Keluarga semuanya beralih ke Ukraina.

Alyona Serdyuk memegang lukisan dengan warna bendera Ukraina di rumah di Zaporizhzhia.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Pemerintahan Trump telah mengindikasikan bahwa mereka mungkin akan segera mengakui kepemilikan Rusia atas Crimea, yang diserang Rusia dan dilampirkan pada tahun 2014, serta Zaporizhzhia dan tiga wilayah lainnya yang telah ditempati Rusia sebagian sejak tahun 2022, dalam kesepakatan damai sepihak yang dinegosiasikan dengan Putin.

Gubernur Provinsi Zaporizhzhia, Ivan Fedorov, mengatakan Ukraina tidak akan pernah menerima hilangnya tanahnya di bawah pendudukan. Tetapi Dia memberi tahu Ekonom majalah“Kami memahami bahwa tanpa dukungan Inggris, Eropa dan Amerika, kami tidak dapat membebaskan wilayah kami.”

Federov mengatakan jika gencatan senjata dikenakan pada Ukraina, itu hanya masalah waktu sebelum perang dilanjutkan. “Trump dapat membuat keputusan tentang wilayah Amerika Serikat, tetapi tidak dari Ukraina,” katanya.

Percakapan keluarga tetap pada subjek netral

Kakek-nenek Sergey Vasylko yang berusia 69 tahun tetap tinggal di bawah pendudukan Rusia. Dia memanggil mereka setiap hari.

Mereka menjawab telepon, jelas sangat senang mendengar suara satu -satunya cucu mereka.

Mereka bertanya kepadanya tentang olahraga – dia suka bermain sepak bola – dan pekerjaannya sebagai pekerja darurat setempat.

Sergey Vasylko mendapat telepon yang masuk dari kakeknya, yang masih berada di wilayah pendudukan.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR

Ketika mereka berbicara, Alyona menjelaskan bahwa mereka sangat berhati -hati untuk tidak pernah membahas apa pun yang bisa membuat pasangan itu bermasalah – seperti perang atau tentara Rusia yang sekarang mengendalikan hidup mereka.

“Aku mencintaimu dan sampai jumpa,” kata Sergey kepada kakek -neneknya saat mereka menutup telepon.

Kakek -nenek Sergey memiliki taman dan mampu menanam beberapa makanan mereka sendiri. Tapi obatnya langka. Dan dengan semua pekerja perawatan kesehatan pergi – banyak Ukraina dalam profesi khusus melarikan diri – sulit untuk menemui dokter.

Keluarga yang erat ini masih berharap untuk kembali ke rumah dan dipersatukan kembali. Tapi itu terlihat semakin kecil kemungkinannya semakin lama perang berlangsung. Alyona dan Sergey berharap kakek -neneknya bisa berada di pernikahan mereka September ini. Tetapi dengan wilayah mereka masih dibagi dengan perang, mereka kemungkinan harus melanjutkan tanpa mereka.

Pusat Kesehatan Medis Langkah Baru, dihancurkan oleh pemogokan rudal Rusia.

Anton Shtuka untuk NPR

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Anton Shtuka untuk NPR