Kerabat POW Belanda mengunjungi bekas situs penjara Nagasaki untuk menghormati ingatan mereka
Koyagi, Jepang – Lusinan kerabat mantan tahanan perang Belanda yang menderita pelecehan dan kelaparan selama penahanan mereka di salah satu kamp penjara Perang Dunia II terbesar di Jepang mengunjungi pada hari Sabtu situs tempat Orang yang mereka cintai ditahan di Nagasaki untuk membayar upeti ke ingatan mereka.
Peringatan itu datang ketika Jepang tahun ini menandai peringatan ke -80 pemboman atom kota barat daya Nagasaki – sebuah ledakan yang dilihat oleh banyak tawanan perang Belanda dari kamp mereka.
Nama -nama mereka diukir di sebuah monumen batu di kamp Fukuoka POW No. 2 – situs yang lebih besar dari dua penjara perang di Nagasaki selama perang – yang didirikan pada tahun 2015 dengan kontribusi dari para penyintas Jepang dari pemboman Nagasaki dan keturunan mereka sebagai simbol rekonsiliasi dan kedamaian.
Andre Schram, mewakili keluarga Belanda yang berduka, mengatakan pada upacara bahwa monumen itu “membawa pesan yang melampaui ingatan. Ini adalah permohonan perdamaian.”
“Itu juga berdiri sebagai simbol rekonsiliasi antara mereka yang leluhurnya dulunya musuh,” tambah Schram.
Ayahnya, Johan Willem Schram, adalah seorang pelaut Angkatan Laut Belanda yang selamat dari kerja paksa dan kesulitan di kamp No. 2 dalam tiga tahun terakhir perang dan pemboman atom pada 9 Agustus 1945 – hanya seminggu sebelum penyerahan Jepang.
Andre Schram menerbitkan “Johan’s Story,” sebuah akun tentang pemerintahan kolonial Belanda tentang Hindia Timur Belanda, perang dengan Jepang dan akibat dari Perang Dunia II, berdasarkan penelitiannya sendiri. Sementara dia masih hidup, ayahnya enggan berbicara tentang cobaannya, diliputi oleh trauma.
Selama perang, Jepang memegang sekitar 150.000 anggota pasukan Sekutu sebagai tahanan di lusinan kamp di seluruh Asia, termasuk lebih dari 30.000 di penjara perang Jepang, menurut Jaringan Penelitian POW Jepang.
Di Jepang, mereka digunakan sebagai buruh paksa di tambang dan pabrik untuk menebus kekurangan tenaga kerja ketika orang -orang Jepang direkrut dan dikerahkan ke medan perang di seluruh Asia.
Penatua Schram adalah salah satu dari sekitar 500 tuma di kamp No. 2 di Nagasaki.
Sebagian besar tahanan ada Belanda tetapi ada juga yang lain, dari Amerika Serikat, Inggris dan Australia. Tidak ada yang terbunuh secara langsung sebagai akibat dari ledakan atom tetapi pada saat bom itu dijatuhkan di Nagasaki, lebih dari 70 telah meninggal karena kekurangan gizi, kerja berlebihan dan penyakit.
Setelah AS menjatuhkan bom plutonium di Nagasaki pada pukul 11:02 pagi pada 9 Agustus 1945, lebih dari 70.000 orang meninggal pada akhir tahun sebagai korban pemboman.
Serangan itu terjadi hanya tiga hari setelah AS menjatuhkan bom uranium Hiroshimamenghancurkan kota dan menewaskan 140.000 lainnya. Jepang mengumumkan penyerahannya pada 15 Agustusmengakhiri Perang Dunia II dan negara itu hampir setengah abad agresi di Asia.
Upacara hari Sabtu juga menggarisbawahi bagaimana hubungan antara keluarga “tawanan perang Belanda yang kembali ke rumah dengan kenangan yang menyakitkan, dan keturunan dari pengeboman atom yang selamat di Nagasaki sangat simbolis,” kata Kazuhiro Ihara, yang ayahnya selamat dari pemboman dan juga bekerja untuk melakukan ronsiliasi dengan ikat.
“Kami telah menyelenggarakan acara ini dengan harapan bahwa itu akan menjadi langkah menuju pencapaian dunia yang damai,” katanya, menambahkan bahwa Belanda dan Jepang “berharap untuk semakin memperdalam pertukaran kami mulai sekarang.”
Pada hari Jumat, Kaisar Naruhito mengunjungi Nagasaki Bersama istrinya Permaisuri Masako dan putri mereka Putri Aiko untuk memberikan penghormatan kepada para korban pemboman atom dan bertemu dengan beberapa orang yang selamat, menekankan pentingnya menceritakan tragedi perang dan belajar dari sejarah.
Ketika bom itu dijatuhkan di Nagasaki, tahanan di kamp No. 2, sekitar 10 kilometer (6,2 mil) dari apa yang disebut hypocenter-fokus tepat bom.
Mereka melihat bola api oranye besar, asap ungu dan awan jamur yang muncul dari arah kota Nagasaki. Jendela -jendela di kamp hancur, pintu jatuh dan langit -langit klinik kamp runtuh, melukai sekitar 10 tahanan, kata sejarawan.
Di kamp lainnya, No. 14, yang lebih dekat dengan ledakan, bangunan bata di kamp hancur, menewaskan delapan dan melukai lusinan.
Pada hari -hari berikutnya, tahanan dari kamp No. 2 memberikan beras dan bantuan lainnya kepada rekan -rekan tahanan mereka dari Camp No. 14.
Ayah Schram dan tawanan perang lainnya di kamp No. 2 secara resmi diberitahu tentang penyerahan Jepang pada 18 Agustus, dan US B-29 memberikan penurunan makanan pertamanya untuk POW Sekutu pada 26 Agustus.
Pada 4 September, dua hari setelah penandatanganan formal akhir perang, tawanan perang yang selamat meninggalkan kamp untuk mengembalikan tanah air mereka.
___ Pers terkait menerima dukungan untuk cakupan keamanan nuklir dari The Carnegie Corporation of New York Dan Foundation Outrider. AP bertanggung jawab penuh untuk semua konten. ___ Cakupan AP tambahan dari lanskap nuklir:
