Festival rap di dekat Samudra Arktik menyenangkan kerumunan di bawah matahari tengah malam

Utsjoki, Finlandia – – Sudah lewat tengah malam ketika Mihkku Laiti muncul di atas panggung untuk tampil di festival musik terbuka di Finlandia Desa Utsjoki, utara Lingkaran Arktik.

Terlepas dari waktu, matahari tengah malam yang terkenal di Lapland masih terbit. Selama bulan -bulan musim panas, matahari tidak terbenam sama sekali di Utsjoki, yang kurang dari 50 kilometer (30 mil) dari Samudra Arktik.

Dalam cahaya sorotan biru, Laiti mengetuk sementara kerumunan lebih dari 300 mendengarkan, beberapa dari mereka bernyanyi bersama dan menari. Seperti mayoritas penduduk Utsjoki, Laiti adalah anggota Sámi – Orang Eropa yang hanya diakui masyarakat adat – dan dia mengetuk bahasa asalnya Sámi.

Laiti, juga dikenal dengan nama panggungnya “YungMiqu,” adalah pendiri Festival Rap Loktafeasta. Dia pertama kali menemukan ketenaran di acara televisi Talent Finlandia, di mana dia mengejutkan para juri dengan mengetuk di Gákti, pakaian tradisional Sámi. Ini berwarna cerah dan sering ditandai dengan anyaman, sulaman timah dan kerah tinggi.

Festival ini membawa budaya asli Laiti menjadi sorotan, meskipun beberapa penggemarnya tidak dapat memahami apa yang dia katakan. Itu tampaknya tidak mengganggu siapa pun di Loktafeasta sebagai pertunjukan campuran festival dari seniman dalam bahasa Sámi dan Finlandia.

Beberapa minum bir dan sosis makan dan kerumunan tampaknya menikmati suasana festival musim panas meskipun ada mantra hujan.

“Ketika saya rap tentang budaya saya … Saya ingin menunjukkan bagaimana menjadi Sámi dari sudut pandang saya,” kata Laiti kepada The Associated Press.

“Karena ada banyak stereotip tentang orang -orang Sámi dan saya ingin suka menormalkan … hal -hal dasar yang kami lakukan dan tidak meromantisasi hal -hal itu,” katanya. Dia menambahkan bahwa dia belum memakai Gákti untuk pertunjukan selama sekitar satu tahun sekarang untuk menunjukkan kepada orang -orang bahwa dimungkinkan untuk menjadi Sámi dan memakai apa pun yang Anda inginkan.

Sámi secara tradisional tinggal di Lapland, yang membentang dari bagian utara Norwegia ke Swedia dan Finlandia ke Rusia. Namun, dari sekitar 10.000 orang Sámi yang tinggal di Finlandia, mayoritas sekarang tinggal di luar tanah air mereka.

Orang -orang Sámi ditindas selama berabad -abad oleh kekuasaan yang memerintah dan mengeksploitasi tanah mereka, termasuk larangan penggunaan bahasa asli mereka dan upaya untuk menekan budaya mereka. Dalam beberapa dekade terakhir, ada upaya untuk membangun kembali hak -hak mereka, termasuk hak untuk menggunakan bahasa Sámi yang sekarang dijamin dalam Konstitusi Finlandia.

Saat ini, orang-orang Sámi semi-nomadik yang secara historis memiliki gaya hidup modern. Beberapa yang masih cenderung rusa melakukannya dengan kendaraan modern, alat digital dan penggunaan lahan yang diatur.

Namun, ada upaya untuk melestarikan identitas budaya Sámi. Pakaian Sámi yang khas dikenakan oleh banyak orang di Loktafeasta, seperti tipikal pada acara -acara khusus.

Di festival, Laiti kebanyakan ingin penggemarnya bahagia dan menikmati musiknya.

“Saya ingin orang -orang merasa senang, tentu saja, dan saya hanya ingin orang -orang bahagia bahwa kami memiliki festival semacam ini di sini di Utsjoki,” katanya sambil tersenyum.

Di antara tindakan-tindakan lain adalah duo yang terdiri dari penyanyi tango sekolah tua yang mengaku sendiri Jaakko Laitinen dan rapper Jouni J. Mereka juga tinggal di Lapland dan tampil dalam bahasa Finlandia.

“Saya melihat hubungan dari hip hop dan mengutak -atik kata -kata dengan Finlandia lama seperti puisi rakyat freestyling Kalevala,” kata Laitinen, merujuk pada epik nasional Finlandia tentang ciptaan bumi.

“Jadi hubungan yang jelas dan tango Finlandia … adalah bagian dari jiwa dan hati kita,” tambahnya.

Meskipun lagu -lagu duo ini adalah dunia yang jauh dari tempat kelahiran musik rap di Bronx di New York City, penampilan mereka membawa kegembiraan bagi penduduk setempat dan pengunjung Utsjoki.

“Perjalanan musik dan musik menyatukan orang -orang. Ini adalah keajaiban bahasa musik internasional,” kata Laitinen.