Beranda Berita Pandemi yang tidak mengubah dunia

Pandemi yang tidak mengubah dunia

24
0

Tetap terinformasi dengan pembaruan gratis

Penerbangan Alaska Airlines 1805, Los Angeles ke Washington DC, 5 Maret 2020. Begitu kosong dengan ceria adalah kabinnya, pelayan yang baik terus menawarkan kepada saya sandwich surplus, entah bagaimana tidak menyadari bahwa kemegahan fisik memikat Anda dari foto byline di atas tidak sesuai dengan karbohidrat putih. Tidak sampai saya mendarat di modal sepi beberapa jam kemudian saya menyerap apa yang terjadi. Dunia telah berubah.

Kemudian, lebih cepat dari yang diprediksi Bulls, tidak diubah. Kehidupan kota sebagian besar kembali pada tahun 2022. Pariwisata merajalela seperti biasa. (Bayangkan mengetahui pertengahan panitia bahwa pemerintah Inggris akan mendukung landasan pacu tambahan di Heathrow Dan Gatwick.) Restoran seperti Fort Knox untuk masuk. Ada sisa -sisa pandemi – dalam tingkat pekerjaan kantor, dalam utang publik, dalam masalah kesehatan yang berkelanjutan, dalam ingatan yang mengerikan – tetapi gagasan bahwa itu akan membuat ulang masyarakat grosir terlihat aneh.

Lima tahun kemudian, satu pelajaran menonjol, dan sulit bagi seorang jurnalis untuk menerima: hampir semua peristiwa fana.

Dalam hidup saya, satu -satunya titik balik historis adalah jatuhnya Uni Soviet, pemilihan Donald Trump dan perang saat ini di Ukraina. Saya menyarankan kecelakaan perbankan 2008, tetapi tampaknya lebih Eurosentris melakukannya. Ekonomi AS mengatasi trauma itu, dan kemudian beberapa. Cina dan India melanjutkan kebangkitan mereka meskipun. Perang Irak? Kegagalan, dan a regional Boon untuk Iran, tetapi beberapa orang yang tidak berubah dunia.

Setelah 9/11, masuk akal bahwa terorisme agama akan mendominasi pemikiran strategis Barat sesudahnya. Siapa yang sekarang menempatkannya karena perang antar negara tradisional sebagai ancaman bagi kehidupan dan kebebasan? Saya ingat seorang mantan kolega, di puncak ISIS, mengatakan bahwa Inggris harus memotong pencegah nuklirnya untuk mendanai kekuatan khusus, intelijen, dan aset gesit lainnya. Argumen itu tidak hanya meyakinkan. Di ruangan itu, hampir terlalu kuat. Namun, melihat ke belakang, dia dan kami membesar -besarkan seberapa banyak dunia telah berubah. Dibutuhkan detasemen yang hampir tidak manusiawi untuk berdiri di luar zaman Anda dan melihatnya sebagai sementara. Namun, gagal, dan kesalahan yang tidak dapat diubah terjadi. (Ini tidak perlu politis. Seni yang tanggal terburuk seringkali adalah yang berjuang untuk relevansi kontemporer.)

Tentu saja, “titik balik” adalah frasa licik. Sebagian besar perubahan sosial terjadi melalui tren bertahap. Sekali lagi, yang mana di antara kehidupan saya yang benar -benar penting? Bangkitnya Cina dan non-Barat, tentu saja. Tapi digitalisasi kehidupan? Tanpa masuk ke Solow Paradox (“Anda dapat melihat usia komputer di mana -mana tetapi dalam statistik produktivitas”), tidak seolah -olah kita tumbuh pada tingkat yang tidak diketahui di era analog. Di Inggris, setelah beberapa dekade adat istiadat liberal, “relativisme” dan hilangnya rasa hormat, publik menandai kematian ratu dengan pengabdian yang akan dilakukan pada tahun 1960. Dikutus untuk merekam hal baru, profesi saya dapat melebih -lebihkan seberapa dalam tren atau ide baru yang pernah ditembus.

Anda bisa pergi dua arah di sini. Salah satunya adalah menghibur diri sendiri, dalam arti “ini juga akan berlalu”. Tapi ada sudut yang lebih suram: kesedihan dan ketidakberdayaan hampir semuanya. Jika suatu peristiwa sebesar pandemi tidak menetapkan masyarakat pada kursus baru, peluang apa “epidemi kesepian”, atau sebagian besar pemilihan, atau ini atau itu atau itu Gen Z FAD yang berlebihan? Hampir semua di ranah publik bahwa Anda diminta untuk mencurahkan waktu dan dianggap sebagai uap. Saya memberikan musim panas dua puluhan untuk skandal pengeluaran parlemen.

Ada hal -hal lain yang bisa diambil dari pandemi. Orang adalah prediktor buruk dari perilaku masa depan mereka. Bandingkan tingkat vaksinasi yang tinggi dengan semua penolakan yang telah muncul dalam survei. Juga, tidak ada orang yang menganjurkan kota bebas mobil yang bisa banyak memikirkannya. Tanpa kehadiran lalu lintas ambient, keheningan dan keheningan memerintah yang lebih abad pertengahan daripada menyenangkan. Tetapi pelajaran utama, dengan jarak lima tahun, harus menjadi “lengket” sifat manusia dalam menghadapi peristiwa belaka. Banyak konservatif datang untuk melihat era itu sebagai parodi otoriter. Mereka mungkin dengan lebih keadilan melihatnya sebagai pembenaran tertinggi dari pandangan dunia mereka.

janan.ganesh@ft.com

Cari tahu tentang cerita terbaru kami terlebih dahulu – Ikuti akhir pekan di Instagram Dan XDan mendaftar Untuk menerima buletin FT Weekend setiap Sabtu pagi



Sumber